Udo Wachtveitl kämpft in seiner Rolle als Münchner „Tatort“-Kommissar Franz Leitmayr seit 25 Jahren erfolgreich gegen das Böse – und zeigt in der neuen Peta-Kampagne ein großes Herz