Die besten City-Hotels für unvergessliche Städtetrips in Deutschland
IHG Hotels & Resorts präsentiert eine Auswahl besonderer Hotels in den spannendsten Metropolen Deutschlands. Von familienfreundlichen City Trips nach Hamburg und München über luxuriöse Wellnessmomente in Berlin bis hin zu modernem Lifestyle-Design in Frankfurt, die Häuser vereinen urbanen Komfort mit individuellen Erlebnissen und zeitgemäßer Gastfreundschaft.
Mit ihren vielseitigen Konzepten richten sich die Hotels an Städtereisende, Geschäftsreisende und Genussliebhaber gleichermaßen und schaffen inspirierende Orte mitten im Puls der Stadt.
Holiday Inn Hamburg – City Nord
Zwischen urbanem Komfort und entspannten Familienmomenten verbindet das Holiday Inn Hamburg – City Nord eine ruhige Lage mit direkter Nähe zur Hamburger Innenstadt.
Nur wenige Minuten vom Flughafen entfernt und mit schneller S-Bahn-Anbindung gelegen, bietet das Hotel den idealen Ausgangspunkt für Entdeckungstouren durch die Hansestadt.
Gleichzeitig schaffen die grünen Laufstrecken und Badeseen direkt vor der Tür einen angenehmen Kontrast zum pulsierenden Stadtleben. Das familienfreundliche Hotel kombiniert moderne Ausstattung mit einem unkomplizierten Aufenthalt für Reisende aller Generationen.
Im Mittelpunkt steht die offene und lebendige Atmosphäre der Open Lobby, die tagsüber wie abends zum Verweilen einlädt, ob bei Kaffee, Dinner auf der Sommerterrasse oder entspannten Drinks.
Für Erholung sorgen der Panorama-Sauna- und Fitnessbereich auf der 18. Etage mit beeindruckendem Blick über Hamburg sowie komfortable Zimmer mit durchdachten Details wie Pillow Menüs und Smart TVs.
Auch kulinarisch richtet sich das Hotel an gemeinsame Aufenthalte: Das Restaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück, internationale Gerichte und Snacks rund um die Uhr. Familien profitieren zudem davon, dass Kinder kostenfrei übernachten und essen können.
InterContinental Berlin
Mitten im Herzen der Hauptstadt verbindet das neu renovierte InterContinental Berlin großzügigen Luxus mit modernem Lifestyle. Als eines der ikonischsten Hotels Berlins bietet das Haus außergewöhnlich viel Raum zum Entspannen, Arbeiten und Genießen, eingebettet zwischen Tiergarten, Kurfürstendamm und den wichtigsten kulturellen Hotspots der Stadt.
Das Hotel schafft eine Atmosphäre, die gleichermaßen urban und elegant wirkt. Gäste genießen weitläufige Zimmer und Suiten, einen großzügigen Spa- und Wellnessbereich sowie kulinarische Erlebnisse auf höchstem Niveau.
Besonders das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Hugos auf der 14. Etage begeistert mit authentisch saisonaler Küche und spektakulären Ausblicken über die Skyline Berlins.

Großzügige Zimmer in ausgezeichneter Lage / © ihgplc.com
Ergänzt wird das Angebot durch das Restaurant Marlene mit regional inspirierten Gerichten und kreativen Cocktails. Im SPA InterContinental erwartet Gäste Berlins größte Wellnessoase mit beheiztem Pool, Whirlpool, Sauna, moderner Fitnesslandschaft und ruhiger Außenterrasse, ein Rückzugsort mitten in der Hauptstadt.
Kimpton Main Frankfurt
Im dynamischen Umfeld des Four Frankfurt gelegen, verbindet das Kimpton Main Frankfurt modernen Luxus mit dem Lebensgefühl einer internationalen Metropole.
Das Hotel richtet sich an Reisende, die Wert auf Design, Kulinarik und authentische Begegnungen legen, und schafft einen stilvollen Rückzugsort mitten im Herzen der Stadt.
Die markant designten Zimmer greifen Bauhaus-inspirierte Elemente auf und verbinden klare Linien mit hochwertigem Komfort und beeindruckenden Skyline Views.
Gleichzeitig entsteht in den öffentlichen Bereichen eine lebendige Atmosphäre, die modernes Arbeiten, entspanntes Socialising und urbane Gastfreundschaft selbstverständlich miteinander verbindet.
Kulinarisch prägen mehrere individuelle Konzepte das Erlebnis. Die Lobbybar May fungiert als stilvolles Wohnzimmer des Viertels, während die Lazuli Bar & Kitchen mit Rooftop-Garden, Signature Cocktails und entspanntem Social Dining neue Akzente über den Dächern Frankfurts setzt.
Ergänzt wird das Angebot durch die moderne Neighbourhood Brasserie Anni, die europäische Café-Kultur mit zeitgemäßem deutschem Stil verbindet. Für Erholung und aktive Entdeckung der Stadt sorgen ein hochmoderner Fitnessbereich, kostenlos verfügbare Yogamatten auf den Zimmern sowie die kostenfreien Kimpton Bikes für Touren durch Frankfurt.
Abgerundet wird das Angebot durch erstklassigen Room Service und eine Atmosphäre, die Design, Komfort und das Lebensgefühl Frankfurts harmonisch vereint.
Holiday Inn Munich – City Centre
Mitten im Herzen Münchens und nur wenige Schritte vom Deutschen Museum, der Isar und dem lebendigen Glockenbachviertel entfernt, ist das Holiday Inn Munich – City Centre der ideale Ausgangspunkt, um Bayerns Hauptstadt entspannt zu entdecken.
Dank der direkten S-Bahn-Anbindung erreichen Gäste den Marienplatz, den Englischen Garten oder das Schloss Nymphenburg in wenigen Minuten. Die modernen, komfortablen Zimmer bieten nach einem erlebnisreichen Tag den perfekten Rückzugsort.
Das offene Open Lobby Konzept verbindet Restaurant, Bar, Lounge und flexible Arbeitsbereiche zu einem modernen Treffpunkt, der zum Genießen, Arbeiten oder Entspannen einlädt. Besonders Familien profitieren von den attraktiven Holiday Inn Vorteilen:
Kinder bis 17 Jahre übernachten kostenlos im Zimmer ihrer Eltern und Kinder bis 12 Jahre essen kostenfrei von der Kinderkarte. So wird der City Trip nach München nicht nur komfortabel, sondern auch besonders familienfreundlich, für gemeinsame Erlebnisse zwischen Biergarten, Altstadt und Isar-Flair.
Quelle / Fotos: ihgplc.com
